Джоан Харис ми беше много любим писател преди няколко години. Попивах всичките й книги на момента, в който ги превеждаха и ги четях с огромно удоволствие – бавно и с наслада. Можете да се досетите защо – не че книгите й имат много оригиналнни истории, но езикът, на който ги разказва, тези невероятно красиви описания, ...
Намерих ги в ariman.info и ми се видяха много полезни: 1. Ако е възможно да спестите някоя дума, махнете я. 2. Никога не използвайте по-дълга дуам там, където може да се използва по-кратка. 3. Никога не използвайте пасивен залог, когато можете да използвате активен. 4. Избягвайте чуждици и технически термини. 5. Никога не използвайте...
„Бард“ отново ме изненадаха приятно като видях пълното издание на трилогията на Филип Пулман на един рафт в Техномаркет докато търсех някаква джаджа, и съответно си тръгнах с книга, макар и без заветната джаджа. Прочетох я почти на един дъх, макар че ми отне няколко дни, защото в изданието са събрани и трите книжки от ...